{"id":1838,"date":"2026-04-08T13:08:09","date_gmt":"2026-04-08T13:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/zazitkyvceskemraji.cz\/?page_id=1838"},"modified":"2026-04-08T13:20:55","modified_gmt":"2026-04-08T13:20:55","slug":"obchodni-podminky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zazitkyvceskemraji.cz\/en\/obchodni-podminky\/","title":{"rendered":"Business terms and conditions"},"content":{"rendered":"\n

Obchodn\u00ed podm\u00ednky<\/strong> \u2013 Z\u00e1\u017eitky v \u010cesk\u00e9m r\u00e1ji<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

platn\u00e9 od 1.4.2026<\/p>\n\n\n\n

I. \u00davodn\u00ed ustanoven\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Provozovatel a poskytovatel z\u00e1\u017eitk\u016f:<\/strong> Miroslav Mat\u011bjka, I\u010cO: 64781984, DI\u010c: CZ6912213176 d\u00e1le jen \u201eposkytovatel\u201c<\/li>\n\n\n\n
  2. Organizace a komunikace:<\/strong> Ve\u0161kerou agendu, rezervace a komunikaci pro V\u00e1s zaji\u0161\u0165uje: Jana Sivekov\u00e1,  e-mail: info@zazitkyvceskemraji.cz<\/a>, Tel.: 608267475,<\/li>\n\n\n\n
  3. Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky (d\u00e1le jen \u201epodm\u00ednky\u201c) upravuj\u00ed smluvn\u00ed vztah mezi poskytovatelem a V\u00e1mi, z\u00e1kazn\u00edkem (fyzickou \u010di pr\u00e1vnickou osobou), p\u0159i n\u00e1kupu z\u00e1\u017eitk\u016f nab\u00edzen\u00fdch na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch www.zazitkyvceskemraji.cz.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    II. Objedn\u00e1vka a uzav\u0159en\u00ed smlouvy<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Z\u00e1\u017eitek si m\u016f\u017eete objednat zasl\u00e1n\u00edm popt\u00e1vky prost\u0159ednictv\u00edm formul\u00e1\u0159e<\/strong> na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, e-mailem na v\u00fd\u0161e uvedenou adresu nebo telefonicky.  Odesl\u00e1n\u00edm popt\u00e1vky \u010di e-mailu potvrzujete, \u017ee jste se sezn\u00e1mil\/a s t\u011bmito obchodn\u00edmi podm\u00ednkami a souhlas\u00edte s nimi.<\/li>\n\n\n\n
    2. Po obdr\u017een\u00ed Va\u0161\u00ed popt\u00e1vky V\u00e1m co nejd\u0159\u00edve potvrd\u00edme jej\u00ed p\u0159ijet\u00ed, ov\u011b\u0159\u00edme dostupnost term\u00ednu a za\u0161leme V\u00e1m e-mailem n\u00e1vrh rezervace v\u010detn\u011b ceny a platebn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/li>\n\n\n\n
    3. Smlouva o poskytnut\u00ed z\u00e1\u017eitku vznik\u00e1 a\u017e ve chv\u00edli, kdy tuto nab\u00eddku e-mailem potvrd\u00edte. T\u00edm se rezervace st\u00e1v\u00e1 z\u00e1vaznou pro ob\u011b strany.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      III. Cena a platebn\u00ed podm\u00ednky<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Ceny z\u00e1\u017eitk\u016f jsou uvedeny na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch a jsou kone\u010dn\u00e9. Nejsme pl\u00e1tci DPH.<\/li>\n\n\n\n
      2. Platba za z\u00e1\u017eitek prob\u00edh\u00e1 bankovn\u00edm p\u0159evodem na z\u00e1klad\u011b faktury, kterou V\u00e1m za\u0161leme spole\u010dn\u011b s potvrzen\u00edm rezervace, nebo v hotovosti po p\u0159edchoz\u00ed domluv\u011b. Splatnost faktury je v\u017edy p\u0159ed kon\u00e1n\u00edm z\u00e1\u017eitku.<\/strong> Uhra\u010fte pros\u00edm \u010d\u00e1stku tak, aby byla p\u0159ips\u00e1na na n\u00e1\u0161 \u00fa\u010det nejpozd\u011bji 7 dn\u00ed p\u0159ed domluven\u00fdm term\u00ednem<\/strong>, pokud se nedomluv\u00edme jinak.<\/li>\n\n\n\n
      3. V\u010dasn\u00e1 \u00fahrada je podm\u00ednkou pro uskute\u010dn\u011bn\u00ed z\u00e1\u017eitku. Pokud platba neprob\u011bhne v term\u00ednu splatnosti, vyhrazujeme si pr\u00e1vo Va\u0161i rezervaci zru\u0161it.<\/li>\n\n\n\n
      4. Prodej na m\u00edst\u011b (proch\u00e1zky po \u010cesk\u00e9m r\u00e1ji):<\/strong> Vybran\u00e9 z\u00e1\u017eitky (nap\u0159. proch\u00e1zky) nab\u00edzen\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm ti\u0161t\u011bn\u00fdch let\u00e1k\u016f a je mo\u017en\u00e9 zakoupit tak\u00e9 p\u0159\u00edmo na m\u00edst\u011b srazu p\u0159ed jejich kon\u00e1n\u00edm. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b je smlouva uzav\u0159ena \u00fastn\u011b a potvrzena zaplacen\u00edm ceny v hotovosti p\u0159\u00edmo organiz\u00e1torovi.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      5. IV. Storno podm\u00ednky a zm\u011bny<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                   Ch\u00e1peme, \u017ee se pl\u00e1ny mohou n\u011bkdy zm\u011bnit. Proto jsme se sna\u017eili nastavit podm\u00ednky<\/p>\n\n\n\n

                   co nejvst\u0159\u00edcn\u011bji.<\/p>\n\n\n\n

        A. Z\u00e1\u017eitky bez ubytov\u00e1n\u00ed (proch\u00e1zky, program pro d\u011bti)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Zru\u0161en\u00ed z Va\u0161\u00ed strany:<\/strong>\n
            \n
          • V\u00edce ne\u017e 14 dn\u00ed<\/strong> p\u0159ed term\u00ednem: Bez storno poplatku, vr\u00e1t\u00edme V\u00e1m 100 % zaplacen\u00e9 \u010d\u00e1stky.<\/li>\n\n\n\n
          • 13\u20137 dn\u00ed<\/strong> p\u0159ed term\u00ednem: Storno poplatek \u010din\u00ed 50 % z celkov\u00e9 ceny.<\/li>\n\n\n\n
          • M\u00e9n\u011b ne\u017e 7 dn\u00ed<\/strong> p\u0159ed term\u00ednem nebo nedostaven\u00ed se: Storno poplatek \u010din\u00ed 100 % z celkov\u00e9 ceny.<\/li>\n\n\n\n
          • Tip: Pokud se nem\u016f\u017eete z\u00fa\u010dastnit, je mo\u017en\u00e9 se po p\u0159edchoz\u00ed domluv\u011b p\u0159eobjednat na jin\u00fd term\u00edn (dle aktu\u00e1ln\u00ed dostupnosti).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            Pokud se nem\u016f\u017eete z\u00fa\u010dastnit, je mo\u017en\u00e9 se po p\u0159edchoz\u00ed domluv\u011b p\u0159eobjednat na jin\u00fd term\u00edn (dle aktu\u00e1ln\u00ed dostupnosti).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              \n
            1. Zru\u0161en\u00ed z na\u0161\u00ed strany:<\/strong>\n
                \n
              • Vyhrazujeme si pr\u00e1vo zru\u0161it z\u00e1\u017eitek z nep\u0159edv\u00eddateln\u00fdch d\u016fvod\u016f (nap\u0159. nep\u0159\u00edzniv\u00e9 po\u010das\u00ed ohro\u017euj\u00edc\u00ed bezpe\u010dnost, nemoc pr\u016fvodce, nemoc instruktora) V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b V\u00e1m nab\u00eddneme nejbli\u017e\u0161\u00ed mo\u017en\u00fd n\u00e1hradn\u00ed term\u00edn, nebo V\u00e1m vr\u00e1t\u00edme 100 % zaplacen\u00e9 \u010d\u00e1stky.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                B. J\u00f3gov\u00e9 pobyty a z\u00e1\u017eitky spojen\u00e9 s ubytov\u00e1n\u00edm<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  \n
                1. U t\u011bchto pobyt\u016f, kter\u00e9 zahrnuj\u00ed slu\u017eby t\u0159et\u00edch stran (typicky hotel\u016f \u010di penzion\u016f), se storno podm\u00ednky \u0159\u00edd\u00ed prim\u00e1rn\u011b podm\u00ednkami dan\u00e9ho ubytovac\u00edho za\u0159\u00edzen\u00ed<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
                2. P\u0159i z\u00e1vazn\u00e9 rezervaci V\u00e1m v\u017edy poskytneme kompletn\u00ed informace o storno podm\u00ednk\u00e1ch konkr\u00e9tn\u00edho hotelu. Objedn\u00e1n\u00edm pobytu souhlas\u00edte s t\u011bmito podm\u00ednkami. Doporu\u010dujeme V\u00e1m se s nimi d\u016fkladn\u011b sezn\u00e1mit.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                  V. Odpov\u011bdnost a bezpe\u010dnost<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  1. \u00da\u010dast na v\u0161ech z\u00e1\u017eitc\u00edch je na vlastn\u00ed nebezpe\u010d\u00ed. Jste povinni zv\u00e1\u017eit sv\u016fj aktu\u00e1ln\u00ed zdravotn\u00ed stav a fyzickou zdatnost.<\/li>\n\n\n\n
                  2. B\u011bhem z\u00e1\u017eitku jste povinni db\u00e1t pokyn\u016f pr\u016fvodce, zejm\u00e9na pokud jde o bezpe\u010dnost pohybu v ter\u00e9nu.<\/li>\n\n\n\n
                  3. Za p\u0159\u00edpadn\u00e9 \u0161kody zp\u016fsoben\u00e9 na majetku \u010di zdrav\u00ed sob\u011b nebo t\u0159et\u00edm osob\u00e1m z d\u016fvodu nerespektov\u00e1n\u00ed pokyn\u016f pr\u016fvodce \u010di vlastn\u00edm zavin\u011bn\u00edm odpov\u00edd\u00e1te v pln\u00e9m rozsahu.<\/li>\n\n\n\n
                  4. Za nezletil\u00e9 d\u011bti po celou dobu z\u00e1\u017eitku pln\u011b odpov\u00eddaj\u00ed jejich z\u00e1konn\u00ed z\u00e1stupci.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                    VI. Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                      \n
                    1. Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje (jm\u00e9no, e-mail, telefon) zpracov\u00e1v\u00e1me v souladu s na\u0159\u00edzen\u00edm GDPR pouze za \u00fa\u010delem vy\u0159\u00edzen\u00ed Va\u0161\u00ed objedn\u00e1vky a pro komunikaci s V\u00e1mi.<\/li>\n\n\n\n
                    2. Podrobn\u00e9 informace o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f naleznete na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch v sekci [dopl\u0148te odkaz na Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f].<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                      VII. Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 ustanoven\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                        \n
                      1. Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky jsou ned\u00edlnou sou\u010d\u00e1st\u00ed smlouvy o poskytnut\u00ed z\u00e1\u017eitku.<\/li>\n\n\n\n
                      2. Vztahy neupraven\u00e9 t\u011bmito podm\u00ednkami se \u0159\u00edd\u00ed platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy \u010cesk\u00e9 republiky, zejm\u00e9na z\u00e1konem \u010d. 89\/2012 Sb., ob\u010dansk\u00fdm z\u00e1kon\u00edkem.<\/li>\n\n\n\n
                      3. Tyto podm\u00ednky nab\u00fdvaj\u00ed \u00fa\u010dinnosti dnem jejich zve\u0159ejn\u011bn\u00ed na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                        T\u011b\u0161\u00edme se na setk\u00e1n\u00ed s V\u00e1mi v srdci \u010cesk\u00e9ho r\u00e1je! \ud83c\udf3f<\/p>\n\n\n\n

                        Miroslav Mat\u011bjka a Jana Sivekov\u00e1<\/p>\n\n\n\n

                        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Obchodn\u00ed podm\u00ednky \u2013 Z\u00e1\u017eitky v \u010cesk\u00e9m r\u00e1ji platn\u00e9 od 1.4.2026 I. \u00davodn\u00ed ustanoven\u00ed II. Objedn\u00e1vka a uzav\u0159en\u00ed smlouvy III. Cena […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1838","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zazitkyvceskemraji.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zazitkyvceskemraji.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zazitkyvceskemraji.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zazitkyvceskemraji.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zazitkyvceskemraji.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1838"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zazitkyvceskemraji.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1847,"href":"https:\/\/zazitkyvceskemraji.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1838\/revisions\/1847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zazitkyvceskemraji.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}